噛付く

(1)to grip, cut off, or tear with or as if with the teeth or jaws; "Gunny invariably tried to bite her"

(2)つかむか、中断するか、または引き裂く、歯か顎で

(3)bite off with a quick bite; "The dog snapped off a piece of cloth from the intruder's pants"

(4)素早く噛むことで食いちぎる

(5)utter in an angry, sharp, or abrupt tone; "The sales clerk snapped a reply at the angry customer"; "The guard snarled at us"

(6)怒った、鋭いまたは突然の声色で声を発する

(1)The sales clerk snapped a reply at the angry customer

(2)販売員は、怒ったお客さんに、まくし立てるように応えた

(3)The guard snarled at us

(4)その護衛は、私たちにどなった